MENU

Decision of the EAEC Board No. 30 dated April 21.04.2015, XNUMX on non-tariff regulation measures

 

In accordance with article 46 of the Treaty on EAEU of 29.05.2014/4/37 and clauses 7 and 29.05.2014 of the Protocol on non-tariff regulation measures in relation to third countries (Appendix No. XNUMX to the Treaty on the EAEU of XNUMX/XNUMX/XNUMX), the EAEC Board decided:

  1. Introduce the following uniform non-tariff regulation measures in the customs territory of the EAEU:
    • prohibition of import into the customs territory of the EAEU and (or) export from the customs territory of the EAEU of goods according to the list in accordance with Appendix No. 1;
    • permissive procedure for the import into the customs territory of the EAEU and (or) export of goods from the customs territory of the EAEU according to the list in accordance with Appendix No. 2.
  2. Establish that the goods in respect of which uniform non-tariff regulation measures specified in paragraph 1 of this Decision have been introduced shall be included in a single list of goods to which non-tariff regulation measures are applied in trade with third countries, provided for in paragraph 4 of the Protocol on non-tariff regulation measures in relation to third countries. countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the EAEU of May 29.05.2014, XNUMX) and published on the official website of the EAEU in the information and telecommunications network "Internet".
  3. The authorization procedure specified in paragraph 1 of this Decision is implemented through licensing and (or) the application of other administrative measures for regulating foreign trade activities established in accordance with:
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of human organs and tissues, blood and its components, samples of human biological materials in accordance with Appendix No. 3;
    • Regulation on the export of mineral raw materials from the customs territory of the EAEU in accordance with Appendix No. 4;
    • Regulation on the export of wild live animals, individual wild plants and wild medicinal raw materials from the customs territory of the EAEU in accordance with Appendix No. 5;
    • Regulation on the export from the customs territory of the EAEU of rare and endangered species of wild live animals and wild plants included in the red books of the EAEU member states, in accordance with Appendix No. 6;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of hazardous waste in accordance with Appendix No. 7;
    • Regulation on the export of cultural property from the customs territory of the EAEU, documents of national archival funds and originals of archival documents in accordance with Appendix No. 8;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of encryption (cryptographic) means in accordance with Appendix No. 9;
    • Regulation on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors in accordance with Appendix No. 10.
    • Regulation on the import of plant protection products (pesticides) into the customs territory of the EAEU in accordance with Appendix No. 11;
    • Regulations on the export from the customs territory of the EAEU of collection materials on mineralogy, paleontology, bones of fossil animals in accordance with Appendix No. 12;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of precious stones in accordance with Appendix No. 13;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of precious metals and raw materials containing precious metals, in accordance with Appendix No. 14;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU of radio-electronic means and high-frequency devices for civil purposes, including built-in or included in other goods, in accordance with Appendix No. 15;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU of special technical means intended for secret receipt of information, in accordance with Appendix No. 16;
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU civil and service weapons, their main (component) parts and cartridges to them in accordance with Appendix No. 17;
    • Regulations on the export from the customs territory of the EAEU of information on subsoil by regions and deposits of fuel, energy and mineral raw materials in accordance with Appendix No. 18.
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU of toxic substances that are not precursors of narcotic drugs and psychotropic substances, according to Appendix No. 19. - the paragraph is included from 03.07.2016 according to the Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 57 dated 02.06.2016
    • Regulation on the import into the customs territory of the EAEU and export from the customs territory of the EAEU ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances, in accordance with Appendix No. 20; - the paragraph is included from 30.09.2016 according to the Decision of the EAEC Board No. 99 dated 30.08.2016
    • Regulation on the import of medicines into the customs territory of the EAEU in accordance with Appendix No. 21; - the paragraph is included from 30.09.2016 according to the Decision of the EAEC Board No. 99 dated 30.08.2016
    • Regulations on the import into the customs territory of the EAEU of plant protection products and other persistent organic pollutants to be used in laboratory-scale studies, as well as a reference standard, in accordance with Appendix No. 22. - the paragraph is included from 18.07.2018 in accordance with the Decision of the EAEC Board No. 100 dated 13.06.2018 .XNUMX
  4. Licenses for export and (or) import, conclusions (permits) for the import and (or) export of goods, other documents issued before the entry into force of this Decision by the relevant authorities of the EAEU member states in order to implement non-tariff regulation measures, as well as notifications, information about which entered in the unified register of notifications about the characteristics of encryption (cryptographic) means and goods containing them, prior to the entry into force of this Decision, are valid until the end of their validity period.
  5. Declare invalid the decisions of the Customs Union Commission and the EAEC Board according to the list according to Appendix No. 23. - clause as amended by the Decision of the EAEC Board No. 131 dated 06.10.2015, Decision of the EAEC Board No. 57 dated 02.06.2016, Decision of the EAEC Collegium No. 99 dated 30.08.2016 and the Decision of the EAEC Board No. 100 dated 13.06.2018/XNUMX/XNUMX
  6. This Decision comes into force upon the expiration of 30 calendar days from the date of its official publication.

 

 

Appendices to the Decision of the EAEC Board dated April 21.04.2015, 30 No. XNUMX

  1. The list of goods in respect of which there is a ban on import into the customs territory of the EAEU and (or) export from the customs territory EAEU Goods prohibited for movement across the border of the Customs Union
    1. Ozone Depleting Substances and Products Containing Ozone Depleting Substances Prohibited for Import and Export
    2. Hazardous waste prohibited for import
    3. Information on printed, audiovisual and other information carriers prohibited for import and export
    4. Plant protection products and other persistent organic pollutants prohibited for import
    5. Service and civilian weapons, their main parts and cartridges for them, prohibited for import and (or) export
    6. Tools for the extraction (catch) of aquatic biological resources, prohibited for import
    7. Articles of harp seal and harp seal pups prohibited from import
    8. Live sables, prohibited for export
    9. Personal protective equipment, protective and disinfectants, medical products and materials prohibited for export until September 30, 2020 inclusive (the section is included from 05.04.2020/XNUMX/XNUMX)
    10. Certain types of food products prohibited for export until June 30, 2020 inclusive (this section is included from 12.04.2020/XNUMX/XNUMX)
  2. The list of goods in respect of which the authorization procedure for import into the customs territory has been established EAEU and (or) export from the customs territory EAEU - Goods restricted for movement across the border of the Customs Union
    1. Ozone depleting substances
    2. Plant protection products (pesticides)
    3. Hazardous waste
    4. Mineralogy and paleontology collections and collectibles, fossil animal bones
    5. Wild live animals, selected wild-growing plants and wild-growing medicinal raw materials
    6. Species of wild fauna and flora subject to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of March 3, 1973 (CITES)
    7. Rare and endangered species of wild live animals and wild plants included in the red books of the EAEU member states
    8. Gems
    9. Precious metals and commodities containing precious metals
    10. Types of mineral raw materials
    11. Narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors
    12. Poisonous substances that are not precursors of narcotic drugs and psychotropic substances
    13. Medicinal products
    14. Radio electronic means and (or) high-frequency devices for civil purposes, including built-in or included in other goods
    15. Special technical means designed to secretly obtain information
    16. Encryption (cryptographic) means
    17. Cultural values, documents of national archival funds, originals of archival documents
    18. Human organs and tissues, blood and its components, samples of human biological materials
    19. Service and civilian weapons, their main (constituent) parts and cartridges for them
    20. Information about the subsoil by regions and deposits of fuel, energy and mineral raw materials
    21. Plant protection products and other persistent organic pollutants to be used in laboratory-scale research and as a reference standard
    22. Sunflower seeds, in respect of which the export permitting procedure is applied until August 31, 2020 inclusive